涉外知識產權

專利與知識產權

在每個司法管轄區(qū)保護您的知識產權。

專利法規(guī)因國家而異，但每個司法管轄區(qū)都有一個共同之處：您的專利申請的語言越清晰、越精確，獲批的可能性就越大。這就是是我們可以提供幫助的地方。

在創(chuàng)思立信（EC Innovations），我們與專利律師、知識產權所有者以及國際公司有超過 27 年的合作歷史。為什么這些客戶選擇信任我們的專利翻譯服務？因為他們深刻體驗過我們的經驗和專業(yè)技能，能夠交付忠實反映原始申請細節(jié)和意圖的專利翻譯。

每一份專利翻譯均出自值得信賴的資深母語專利譯員之手。他們卓越的語言能力和專業(yè)素質，能夠確保您的專利翻譯準確無誤，順利在目標國家進行申請。

聯(lián)系我們

技術領域專利翻譯服務

我們與業(yè)內頂尖的專利事務所有著多年的深入合作，因此，創(chuàng)思立信對各國專利局的最新規(guī)定、交付周期及特定法規(guī)了如指掌。我們愿意與您分享這些寶貴的經驗與知識。從初次申請到專利翻譯的訴訟和執(zhí)法階段，我們將全程為您提供協(xié)助。我們的專利翻譯團隊擅長多個技術領域，包括：

生物技術
制藥
醫(yī)療器械
化學
軟件
電子技術
信息技術
機械工程

專利翻譯

您的專利翻譯，由我們的專家全程把關

所有語種的專利翻譯均出自資深母語譯員之手。這些專業(yè)譯員專注于專利翻譯，對各國的知識產權法規(guī)有著深入了解。我們的專利翻譯嚴格遵循國際及國內標準，得到了業(yè)界廣泛認可。

資質認證

ISO 認證

出于謹慎，許多客戶往往要求語言提供商具備 ISO 認證。創(chuàng)思立信已獲得 ISO 9001 和 ISO 17100 認證。這些認證的具體含義如下：

ISO 9001

證明公司擁有有效的質量管理體系，能夠滿足客戶及其他利益相關者在服務交付和持續(xù)改進方面的需求。我們于 2008 年獲得此項認證。

ISO 17100

規(guī)定了翻譯過程中各個層面的要求。我們于 2015 年獲得這項認證。

ISO 27001

ISO 27001 認證證明，我們的數(shù)據安全管理體系符合國際標準，該標準的核心宗旨是防止數(shù)據丟失、被盜或遭到破壞。

安全

保密與安全

我們始終重視客戶對我們的信任。有效的安全保障仰賴于建立并遵循嚴格的安全與保密協(xié)議，而創(chuàng)思立信正是這樣做的。在項目的每一個環(huán)節(jié)，我們都會對文檔進行詳盡的記錄、保護和監(jiān)控。這種合規(guī)理念貫穿整個組織，上到高層的管理實踐，下到項目經理對譯員工作的日常監(jiān)督。我們已與數(shù)百位客戶合作，順利完成數(shù)千個項目，從未在項目安全方面出現(xiàn)問題，數(shù)據及知識產權的完整性始終得到嚴密保護。

新聞與博客