制造業(yè)與自動(dòng)化
行業(yè)解決方案
連接全球市場
隨著制造業(yè)的全球化和互聯(lián)程度逐漸加深，支持運(yùn)營所需的內(nèi)容也變得愈加復(fù)雜。為確保在國際供應(yīng)鏈中高效協(xié)作，制造商需要用到各種多語言文檔。除了產(chǎn)品規(guī)格和材料數(shù)據(jù)表，在線支持和用戶文檔也同樣不可或缺。要高效、統(tǒng)一地處理這些信息，需要一個(gè)堅(jiān)實(shí)有力的全球化策略。
越來越多的國際制造公司選擇與創(chuàng)思立信（EC Innovations）合作。他們可以清晰地感受到，我們的專業(yè)能力和豐富經(jīng)驗(yàn)可以幫助他們順利推進(jìn)本地化進(jìn)程，推動(dòng)公司更好地向前發(fā)展。
我們的優(yōu)勢
行業(yè)的專業(yè)權(quán)威
我們的語言團(tuán)隊(duì)由母語人士組成，他們在相關(guān)技術(shù)領(lǐng)域擁有深厚的專業(yè)背景。團(tuán)隊(duì)成員均擁有相關(guān)學(xué)位或至少三年以上相關(guān)經(jīng)驗(yàn)，或兩者兼具。語言人員的技術(shù)專長覆蓋汽車、自動(dòng)化、機(jī)械、模具制造、機(jī)械加工、機(jī)械設(shè)計(jì)與工程、CAD/CAE/CAM 及 3D 技術(shù)等眾多領(lǐng)域。
我們提供的專業(yè)服務(wù)及高質(zhì)量譯文建立在以下幾大基石之上：
- 在處理復(fù)雜的高新科技項(xiàng)目方面擁有豐富經(jīng)驗(yàn)。
- 擁有全球母語譯員網(wǎng)絡(luò)，與國際市場持續(xù)對接。
- 將客戶的當(dāng)?shù)貙忛喨藛T納入我們的質(zhì)量保證流程。
- 快速響應(yīng)新興市場需求，大幅縮短項(xiàng)目周期。
- 嚴(yán)格遵守產(chǎn)品、標(biāo)簽和文檔的法律及監(jiān)管要求。
服務(wù)范圍
我們服務(wù)的垂直領(lǐng)域涵蓋
我們?yōu)槠囆袠I(yè)客戶提供以下內(nèi)容的翻譯及本地化服務(wù)：
- 技術(shù)手冊
- 操作說明書
- 培訓(xùn)手冊
- 營銷材料
- 電子數(shù)據(jù)庫文件
- 產(chǎn)品規(guī)格
- 安裝手冊
- 產(chǎn)品目錄
- 產(chǎn)品包裝
- 音頻與視頻
- 白皮書及出版物
- 在線幫助
- 網(wǎng)站
- 經(jīng)銷商門戶
- CAD、CAE 或 CAM 文件
資質(zhì)認(rèn)證
ISO 認(rèn)證
出于謹(jǐn)慎，許多客戶往往要求語言提供商具備 ISO 認(rèn)證。創(chuàng)思立信已獲得 ISO 9001 和 ISO 17100 認(rèn)證。這些認(rèn)證的具體含義如下：
ISO 9001
證明公司擁有有效的質(zhì)量管理體系，能夠滿足客戶及其他利益相關(guān)者在服務(wù)交付和持續(xù)改進(jìn)方面的需求。我們于 2008 年獲得此項(xiàng)認(rèn)證。
ISO 17100
規(guī)定了翻譯過程中各個(gè)層面的要求。我們于 2015 年獲得這項(xiàng)認(rèn)證。
ISO 27001
ISO 27001 認(rèn)證證明，我們的數(shù)據(jù)安全管理體系符合國際標(biāo)準(zhǔn)，該標(biāo)準(zhǔn)的核心宗旨是防止數(shù)據(jù)丟失、被盜或遭到破壞。
安全
保密與安全
我們始終珍視客戶給予我們的信任。有效的安全保障仰賴于建立并遵循嚴(yán)格的安全與保密協(xié)議，而創(chuàng)思立信正是這樣做的。在項(xiàng)目的每一個(gè)環(huán)節(jié)，我們都會對文檔進(jìn)行詳盡的記錄、保護(hù)和監(jiān)控。這種合規(guī)理念貫穿整個(gè)組織，上到高層的管理實(shí)踐，下到項(xiàng)目經(jīng)理對譯員工作的日常監(jiān)督。我們與數(shù)百家客戶合作，順利完成了數(shù)千個(gè)制造業(yè)與自動(dòng)化項(xiàng)目，期間從未發(fā)生過任何安全問題。
新聞與博客
了解更多制造業(yè)本地化資訊
引領(lǐng)制造，賦能工業(yè)：創(chuàng)思立信(EC Innovations)榮獲“新質(zhì)生產(chǎn)力先鋒企業(yè)”
與中國抗衡電車市場？美國政府為25家電池公司撥款30億美元
聯(lián)系我們
如需詳細(xì)了解如何與我們合作，請?zhí)顚懘吮韱温?lián)系我們。您提供的信息將嚴(yán)格保密，我們會在 24 小時(shí)內(nèi)回復(fù)您。
"*" indicates required fields