遮天辰东小说笔趣阁,小说

引言

無論是企業(yè)出海，產(chǎn)品本地化，還是商務(wù)合同、合作會議，各類翻譯需求早已成為企業(yè)和個人的“家常便飯”。而在這個信息爆炸的時代，市場上的宣傳信息數(shù)以萬計，真假參半，到底哪家翻譯公司靠譜？哪家才是政府認證的翻譯公司？很多人應(yīng)該都有過這樣的經(jīng)歷：

翻譯機構(gòu)收費高低不一，質(zhì)量參差不齊：明明花了大價錢，卻收到一份“機翻”痕跡重重的譯件；
公司翻譯資質(zhì)不達標：文件被拒，結(jié)果不僅浪費了時間，還耽誤了重要進程；
翻譯公司沒有隱私保障：重要資料被泄露，造成難以挽回的損失。

所以，選擇一家有資質(zhì)的翻譯機構(gòu)，尤其是獲得政府認證的翻譯公司，顯得尤為重要！本文為各位整理了十家2024年已獲得政府認證的翻譯公司，它們不僅擁有專業(yè)資質(zhì)，還在翻譯質(zhì)量和服務(wù)保障方面深受用戶好評，值得參考。

十家政府認證的翻譯公司一覽

1.創(chuàng)思立信（EC Innovations）

推薦理由：權(quán)威認證，服務(wù)質(zhì)量超高

創(chuàng)思立信是中國翻譯協(xié)會理事單位會員，中國本地化服務(wù)委員會副主任委員單位及創(chuàng)始成員。連續(xù) 8 年穩(wěn)居CSA排行榜中國前三，2024年位居全球翻譯公司排名第32。已通過包括中國翻譯協(xié)會認證、ISO 17100翻譯服務(wù)認證、ISO 9001質(zhì)量管理體系認證、美國翻譯協(xié)會認證在內(nèi)的多個國際認證。服務(wù)涵蓋了多個關(guān)鍵行業(yè)領(lǐng)域，包括但不限于：生命科學、軟件與IT、電子與通訊、游戲產(chǎn)業(yè)、制造業(yè)、專利、金融等。

2.中國對外翻譯有限公司（CHINA TRANSLATION CORPORATION）

推薦理由：新中國成立的第一家國有翻譯企業(yè)，底蘊深厚

中譯公司是中國翻譯協(xié)會創(chuàng)始理事單位、聯(lián)合國協(xié)會會員單位、聯(lián)合國教科文全委會會員單位、聯(lián)合國全球契約組織成員。成立的五十年以來，中譯公司已成長為人才資源豐厚、科技手段先進、產(chǎn)品質(zhì)量上乘的語言服務(wù)機構(gòu)，擁有學有所長、經(jīng)驗豐富的專業(yè)翻譯團隊，有20余位翻譯專家享受國務(wù)院政府特殊津貼，48位被中國翻譯協(xié)會授予“資深翻譯家”稱號。

3.傳神翻譯（Transn）

推薦理由：AI科技加持，效率與質(zhì)量兼?zhèn)?/p>

傳神翻譯是國內(nèi)首批通過政府認證的翻譯公司之一，擁有國家級翻譯資質(zhì)，并且是人工智能翻譯與人工翻譯結(jié)合的先行者。經(jīng)過多年發(fā)展，已經(jīng)聚集近百萬人工譯員和近百個優(yōu)質(zhì)機器翻譯引擎，已服務(wù)包括中央電視臺、各級地方政府、各地邊防檢查站、中國交建、中國建筑、中國石油、騰訊、字節(jié)跳動等客戶，以及北京冬奧會、上海進博會和貴陽數(shù)博會等大型國際活動，提供的多語信息服務(wù)深受各領(lǐng)域用戶的廣泛認可。

4.東方翻譯公司（Orientaltrans）

推薦理由：30年行業(yè)經(jīng)驗，資深翻譯團隊

上海東方翻譯中心有限公司是由上海市委宣傳部和中國翻譯協(xié)會共同發(fā)起、上海市國際文化傳播協(xié)會和中國對外翻譯出版公司投資組建的專業(yè)翻譯服務(wù)機構(gòu)。憑借著在翻譯領(lǐng)域良好的資源運作能力、強大的語言專業(yè)優(yōu)勢和豐富的翻譯管理經(jīng)驗，已經(jīng)為眾多政府機構(gòu)、社會團體、跨國公司、外資機構(gòu)、大型企業(yè)集團、國際組織和個人用戶提供了翻譯服務(wù)，以獨特的經(jīng)營理念和出色的專業(yè)品質(zhì)在業(yè)內(nèi)享有良好聲譽。

5. 譯國譯民 (YGYM Translation Service)

推薦理由：行業(yè)口碑好，客戶滿意度高

譯國譯民是國內(nèi)知名翻譯品牌，現(xiàn)已成為中國翻譯協(xié)會理事單位（TAC）、美國翻譯協(xié)會會員單位 (ATA)，是首批全國翻譯專業(yè)學位研究生教育實習基地，已獲得 ISO9001質(zhì)量管理體系認證、ISO17100 筆譯服務(wù)體系認證、ISO27001信息安全管理體系認證、國家高新技術(shù)企業(yè)等證書。公司致力于推動中國翻譯產(chǎn)業(yè)化及中外文化交流，幫助企業(yè)客戶實現(xiàn)全球化，助力中國翻譯產(chǎn)業(yè)走向世界。

6. 世聯(lián)翻譯公司（Unitrans）

推薦理由：全球化視野，國際化服務(wù)

世聯(lián)翻譯以其國際化運營模式著稱，曾參與多個“一帶一路”相關(guān)項目的翻譯工作，深受政府機構(gòu)和跨國企業(yè)信賴。公司官方網(wǎng)站2006年開通12種語言，通過資信評級和質(zhì)量管理體系，建立了完善的翻譯質(zhì)量管理體系和翻譯保密流程體系。積累了大量政商用戶數(shù)據(jù)，翻譯人才庫數(shù)據(jù)，多語種語料庫大數(shù)據(jù)。世聯(lián)品牌和服務(wù)品質(zhì)已得到政務(wù)防務(wù)和國際組織、跨國公司和大中型企業(yè)等近萬用戶的認可。

7. 中譯國際翻譯有限公司（China International Translation Service）

推薦理由：專業(yè)認證，服務(wù)范圍廣

中譯國際翻譯（北京）有限公司總部位于北京，是一家經(jīng)政府批準設(shè)立的專業(yè)大型涉外翻譯服務(wù)機構(gòu)，中國翻譯協(xié)會優(yōu)秀會員單位，通過ISO9001質(zhì)量管理體系認證。公司翻譯章得到各公證處、認證機構(gòu)、駐華領(lǐng)事館、民政部、建設(shè)廳、出入境管理局、司法、工商、公安局等政府機關(guān)的認可，為眾多國內(nèi)外企、事業(yè)單位、外國使領(lǐng)館、行業(yè)機構(gòu)、科研院所等及個人提供筆譯及口譯專業(yè)服務(wù)。

8. 北斗翻譯公司（BDTRANS）

推薦理由：信譽良好，值得信賴

北斗翻譯集團有限公司成立于2000年，經(jīng)國家工商總局批準成立、國家級涉外翻譯機構(gòu)。一直秉承“準確、高效、優(yōu)質(zhì)、全方位”的服務(wù)宗旨，為國內(nèi)各部委、國內(nèi)外各大機構(gòu)、部門、組織、企事業(yè)單位及公司提供準確、優(yōu)質(zhì)的多語種翻譯和咨詢服務(wù)，并成為 CCTV、中石化、聯(lián)想集團、首鋼集團、華能集團、松下電器、中國國旅等眾多企事業(yè)單位翻譯提供商。

9. 甲骨易 (Besteasy Language Technology)

推薦理由：多年行業(yè)經(jīng)驗，賦能語言服務(wù)

甲骨易翻譯公司基于一整套標準化服務(wù)體系，依托ISO9001質(zhì)量管理體系認證、ISO27001信息安全管理體系認證、ISO45001職業(yè)健康安全管理體系認證、ISO14001環(huán)境管理體系認證、ISO17100筆譯服務(wù)認證、GB/T 29490知識產(chǎn)權(quán)管理體系認證，為全球客戶提供高品質(zhì)多語言本地化解決方案。是中國商務(wù)部等七大部門聯(lián)合認定的國家級專業(yè)類特色服務(wù)出口基地。

10. 上外翻譯(SW Translation Service)

推薦理由：多重認證，服務(wù)正規(guī)

上外翻譯，成立于1992年，曾名為“上海上外翻譯總公司”，是上海市公檢法機構(gòu)及各政府部門、上海市商委，國家外匯管理局上海分局，上海市司法局、全市各大公證處、上海市出入境管理局、市公安局車輛管理所、上海市市場監(jiān)督管理局、各外國使領(lǐng)館和律師事務(wù)所等推優(yōu)的涉外翻譯公司。公司充分依托上海外國語大學雄厚的外語優(yōu)勢的人才資源，為社會各界提供多個語種的專業(yè)服務(wù)。

（以上排名不分先后）

總結(jié)

選擇政府認證的翻譯公司，不僅可以確保翻譯文件的質(zhì)量和法律效力，還能提升效率、保障信息安全，避免潛在的法律和經(jīng)濟風險。尤其是在企業(yè)出海的進程中，專業(yè)高效且具有安全保障的語言服務(wù)是必不可少的，它可以大大減少企業(yè)出海面臨的政治、文化和市場風險。因此，在企業(yè)或者個人處理重要文件翻譯和本地化工作時，選擇有資質(zhì)的翻譯機構(gòu)是十分必要且明智的，尤其是經(jīng)過國家和政府認證的專業(yè)翻譯公司。

其他相似閱讀：