2025年1月中旬，美國專利服務(wù)機(jī)構(gòu)IFI Claims正式發(fā)布了2024年美國專利授權(quán)量榜單。在最終的TOP 50榜單中，共有六家中國企業(yè)入圍。其中，臺積電以3989件授權(quán)專利位居第二；華為以3046件專利排名第五，較上一年增長近千件；京東方授權(quán)專利數(shù)量同比增長14%，達(dá)到1870件，位列第12。
榜單中表現(xiàn)突出的兩匹黑馬分別是半導(dǎo)體存儲企業(yè)長鑫存儲和互聯(lián)網(wǎng)企業(yè)騰訊。長鑫存儲專利授權(quán)量增長195%，達(dá)到731件，排名第42；騰訊專利授權(quán)量同比大漲123%，以685件排名第46。OPPO則緊隨騰訊之后。
來源：IFI Claims
排名 公司 總部所在地 專利申請數(shù)2024年/2023年/同比增減
1、三星電子(Samsung Electronics Co Ltd) 韓國 6377/6165/+3.44%
2、臺積電(Taiwan Semiconductor Manufacturing Co，TSMC Ltd) 中國臺灣 3989/3687/+8.19%
3、高通(Qualcomm Inc) 美國 3422/3854/-11.21%
4、蘋果(Apple Inc) 美國 3082/2536/+21.53%
5、華為(Huawei Technologies Co Ltd) 中國 3046/2086/+47.29%
6、LG電子(LG Electronics Inc) 韓國 2768/2296/+20.56%
7、三星顯示(Samsung Display Co Ltd) 韓國 2596/2564/+1.25%
8、國際商業(yè)機(jī)器(International Business Machines Corp，IBM) 美國 2465/3658/-32.61%
9、佳能(Canon Inc) 日本 2329/2890/-19.41%
10、谷歌(Google LLC) 美國 2054/1837/+11.81%
11、英特爾(Intel Corp) 美國 1931/2145/-9.98%
12、京東方(BOE Technology Group Co Ltd) 中國 1870/1640/+14.02%
13、美光(Micron Technology Inc) 美國 1796/2233/-19.57%
14、豐田汽車(Toyota Motor Corp) 日本 1779/1859/-4.3%
15、微軟(Microsoft Technology Licensing LLC) 美國 1707/1820/-6.21%
16、愛立信(Telefonaktiebolaget LM Ericsson AB) 瑞典 1523/1191/+27.88%
17、戴爾(Dell Products LP) 美國 1515/1198/+26.46%
18、亞馬遜(Amazon Technologies Inc) 美國 1441/1591/-9.46%
19、現(xiàn)代汽車(Hyundai Motor Co) 韓國 1283/1534/-16.36%
20、索尼集團(tuán)(Sony Group Corp) 日本 1135/712/+59.41%
21、第一資本(Capital One Services LLC) 美國 1132/1024/+10.55%
22、起亞(Kia Corp) 韓國 1103//1536/-28.19%
23、日電(NEC Corp) 日本 1095/819/+33.7%
24、福特(Ford Global Technologies LLC) 美國 1092/1270/-14.02%
25、NTT(Nippon Telegraph and Telephone Corp) 日本 1047/553/+89.33%
26、精工愛普生(Seiko Epson Corp) 日本 1008/1140/-11.58%
27、村田(Murata Manufacturing Co Ltd) 日本 995/786/+26.59%
28、三菱電機(jī)(Mitsubishi Electric Corp) 日本 993/751/+32.22%
29、本田汽車(Honda Motor Co Ltd) 日本 986/1126/-12.43%
30、松下(Panasonic Intellectual Property Management Co Ltd) 日本 968/707/+36.92%
31、德州儀器(Texas Instruments Inc) 美國 966/977/-1.13%
32、博世(Robert Bosch GmbH) 德國 948/876/+8.22%
33、沙特阿美(Saudi Arabian Oil Co) 沙特 917/1003/-8.57%
34、應(yīng)用材料(Applied Materials Inc) 美國 875/897/-2.45%
35、思科(Cisco Technology Inc) 美國 858/909/-5.61%
36、LG顯示器(LG Display Co Ltd) 韓國 824/778/+5.91%
37、富士膠片(Fujifilm Corp) 日本 818/545/+50.09%
38、波音(Boeing Co) 美國 779/820/-5%
39、電裝(Denso Corp) 日本 767/650/+18%
40、Snap Inc 美國 736/654/12.54%
41、SK海力士(SK Hynix Inc) 韓國 735/873/-15.81%
42、長鑫存儲技術(shù)(Changxin Memory Technologies Inc) 中國 731/247/+195.95%
43、通用汽車(GM Global Technology Operations LLC) 美國 722/706/2.27%
44、鎧俠(Kioxia Corp) 日本 718/685/+4.82%
45、美國銀行(Bank of America Corp) 美國 686/642/+6.85%
46、騰訊(Tencent Technology Shenzhen Co Ltd) 中國 685/306/+123.85%
47、OPPO(Guangdong Oppo Mobile Telecommunications Corp Ltd) 中國 670/511/+31.11%
48、諾基亞(Nokia Technologies Oy) 芬蘭 655/443/+47.85%
49、LG新能源(LG Energy Solution Ltd) 韓國 654/398/+64.32%
50、飛利浦(Koninklijke Philips NV) 荷蘭 652/597/+9.21%
來源：IFI Claims
中國企業(yè)光芒難擋
在2024年美國專利授權(quán)量TOP 50榜單中，不同國家和地區(qū)的企業(yè)分布如下：美國企業(yè)有18家，日本企業(yè)13家，韓國企業(yè)8家，中國企業(yè)6家，而歐洲企業(yè)僅有4家。
值得注意的是，中國企業(yè)是唯一全部實(shí)現(xiàn)正向增長的群體，這表明在面對中美關(guān)系緊張的背景下，中國企業(yè)并未退縮，依然積極布局美國專利市場。與此同時，日本企業(yè)也大多實(shí)現(xiàn)了增長。在標(biāo)準(zhǔn)必要專利和新能源相關(guān)領(lǐng)域，所有企業(yè)都表現(xiàn)出了更高的積極性。
以下是其他部分中國企業(yè)在2024年美國專利授權(quán)的具體情況：小米以474件專利位列第74名；字節(jié)跳動排名第100名；百度排名第216名，其專利數(shù)量較前一年有所下降；快手排名第651名。在新能源領(lǐng)域，寧德時代排名第132名，寧德新能源排名第709名，兩家企業(yè)專利數(shù)量較前一年均有所增長。在汽車領(lǐng)域，比亞迪是唯一進(jìn)入榜單的中國車企，2024年獲得50件美國專利，排名第737名。
來源：IFI Claims
中國企業(yè)在全球知識產(chǎn)權(quán)布局中愈發(fā)積極，而專利翻譯服務(wù)作為跨語言知識產(chǎn)權(quán)保護(hù)的關(guān)鍵環(huán)節(jié)，其需求也隨之顯著增加。特別是在半導(dǎo)體、新能源和互聯(lián)網(wǎng)等技術(shù)密集型領(lǐng)域，專利翻譯不僅需要準(zhǔn)確傳達(dá)技術(shù)細(xì)節(jié)，還要確保法律條款的合規(guī)性。
據(jù)市場研究機(jī)構(gòu)預(yù)測，2023年至2030年期間，全球?qū)＠g服務(wù)市場規(guī)模將以8.4%的年復(fù)合增長率增長，到2030年市場規(guī)模將達(dá)到22億元人民幣。這表明，精準(zhǔn)的專利翻譯不僅是企業(yè)成功申請國際專利的關(guān)鍵，也是其在全球市場中維護(hù)知識產(chǎn)權(quán)和提升競爭力的重要保障。
免責(zé)聲明：本文部分內(nèi)容整理自網(wǎng)絡(luò)，僅供參考，不保證所提供的信息完整、準(zhǔn)確且始終為最新。如有不妥之處懇請指出。
關(guān)于創(chuàng)思立信知識產(chǎn)權(quán)
EC Innovations 長期為全球?qū)＠聞?wù)所及領(lǐng)先的企業(yè)提供專業(yè)的知識產(chǎn)權(quán)語言服務(wù)解決方案。我們時刻掌握專利行業(yè)最新信息，包括各國專利局的相關(guān)規(guī)定、專利申請相關(guān)流程以及不同司法轄區(qū)的法律法規(guī)等，為全球各行業(yè)客戶提供專利翻譯、專利申請、專利檢索和專利訴訟等一站式專利服務(wù)解決方案。
欲了解更多信息，請訪問?EC Innovations 知識產(chǎn)權(quán)翻譯。
題-2-01-768x543.jpg "馬來西亞知識產(chǎn)權(quán)相關(guān)機(jī)構(gòu)及網(wǎng)址一覽縮略圖")
