專利翻譯，連接技術(shù)與法律的橋梁
在當今全球化的科技競爭中，專利翻譯不僅是將技術(shù)文檔從一種語言轉(zhuǎn)換到另一種語言的簡單過程，更是知識產(chǎn)權(quán)保護和國際交流的基石。專利文獻，尤其是數(shù)字通信領(lǐng)域的專利，往往包含了大量專業(yè)術(shù)語和復雜的法律表述，這要求翻譯工作不僅要精確無誤，還要深刻理解技術(shù)細節(jié)和法律框架。
作為一家專業(yè)的專利翻譯公司，我們深知專利翻譯服務(wù)的重要性，它不僅關(guān)乎技術(shù)的準確傳達，更關(guān)系到知識產(chǎn)權(quán)的合法保護。因此，我們精心整理了這份數(shù)字通信專利術(shù)語翻譯清單，為行業(yè)同仁提供實用的參考。
A – Z 數(shù)字通信專利中英文術(shù)語
A
? Adaptive Coding and Modulation – 自適應(yīng)編碼與調(diào)制
? Adaptive Equalization – 自適應(yīng)均衡
? Adaptive Multi-Rate – 自適應(yīng)多速率
? Address Resolution Protocol – 地址解析協(xié)議
? Advanced Encryption Standard – 高級加密標準
B
? Baseband Processing – 基帶處理
? Beamforming – 波束賦形
? Binary Phase Shift Keying – 二進制相移鍵控
? Broadband Access – 寬帶接入
? Broadcast Channel – 廣播信道
C
? Channel Coding – 信道編碼
? Code Division Multiple Access – 碼分多址
? Compression Algorithm – 壓縮算法
? Constellation Diagram – 星座圖
? Control Channel – 控制信道
D
? Digital Signal Processing – 數(shù)字信號處理
? Direct Sequence Spread Spectrum – 直接序列擴頻
? Digital Subscriber Line – 數(shù)字用戶線路
? Dual-Polarization – 雙極化
? Dynamic Frequency Selection – 動態(tài)頻率選擇
E
? Error Correction Code – 錯誤校正碼
? Ethernet – 以太網(wǎng)
? Encryption Key – 加密密鑰
? Error Detection – 錯誤檢測
? Exponential Moving Average – 指數(shù)移動平均
F
? Fast Fourier Transform – 快速傅立葉變換
? Frequency Division Multiple Access – 頻分多址
? Frequency Hopping – 頻率跳變
? Frame Error Rate – 幀錯誤率
? Frequency Modulation – 頻率調(diào)制
G
? Gaussian Minimum Shift Keying – 高斯最小移頻鍵控
? General Packet Radio Service – 通用分組無線服務(wù)
? Global Positioning System – 全球定位系統(tǒng)
? Global System for Mobile Communications – 全球移動通信系統(tǒng)
? Guard Interval – 保護間隔
H
? Half-Duplex Communication – 半雙工通信
? High-Density Modulation – 高密度調(diào)制
? Hybrid Automatic Repeat Request – 混合自動重傳請求
? High-Efficiency Video Coding – 高效視頻編碼
? Hierarchical Modulation – 分層調(diào)制
I
? Interleaving – 交織
? Internet of Things – 物聯(lián)網(wǎng)
? Infrared Communication – 紅外通信
? Inter-Carrier Interference – 載波間干擾
? Inverse Fast Fourier Transform – 逆快速傅立葉變換
J
? Joint Photographic Experts Group – 聯(lián)合圖像專家組
? Just-In-Time Compilation – 即時編譯
? Joint Time-Frequency Analysis – 聯(lián)合時頻分析
? Jumping Frequency – 跳頻
? Jamming Resistance – 抗干擾能力
K
? Key Generation – 密鑰生成
? Key Distribution Center – 密鑰分發(fā)中心
? Key Exchange Protocol – 密鑰交換協(xié)議
? Knowledge-Based System – 基于知識的系統(tǒng)
? Key Management – 密鑰管理
L
? Linear Feedback Shift Register – 線性反饋移位寄存器
? Long-Term Evolution – 長期演進
? Low-Density Parity-Check – 低密度奇偶校驗
? Link Adaptation – 鏈路自適應(yīng)
? Layered Service Architecture – 分層服務(wù)架構(gòu)
M
? Multiple Access – 多址接入
? Mobile Ad hoc Network – 移動自組織網(wǎng)絡(luò)
? Multipath Fading – 多徑衰落
? Modulation and Coding Scheme – 調(diào)制編碼方案
? Media Access Control – 媒體訪問控制
N
? Network Address Translation – 網(wǎng)絡(luò)地址轉(zhuǎn)換
? Noise Reduction – 降噪
? Non-Linear Distortion – 非線性失真
? Narrowband Transmission – 窄帶傳輸
? Network Synchronization – 網(wǎng)絡(luò)同步
O
? Orthogonal Frequency-Division Multiplexing – 正交頻分復用
? Open Systems Interconnection – 開放式系統(tǒng)互連
? Optical Fiber Communication – 光纖通信
? Over-the-Air Interface – 空中接口
? Orthogonal Frequency Division Multiplexing Access – 正交頻分多址接入
P
? Packet Loss Concealment – 分組丟失隱藏
? Power Control – 功率控制
? Phase-Locked Loop – 鎖相環(huán)
? Polarization Diversity – 極化分集
? Packet Switching – 分組交換
Q
? Quadrature Amplitude Modulation – 正交幅度調(diào)制
? Quality of Service – 服務(wù)質(zhì)量
? Quadrature Phase Shift Keying – 四相相移鍵控
? Quantum Key Distribution – 量子密鑰分發(fā)
? Quantization Noise – 量化噪聲
R
? Radio Frequency – 射頻
? Random Access – 隨機接入
? Rate Matching – 速率匹配
? Resource Block – 資源塊
? Relay Node – 中繼節(jié)點
S
? Signal Processing – 信號處理
? Spread Spectrum – 擴頻
? Synchronization Sequence – 同步序列
? Software Defined Radio – 軟件定義無線電
? Space-Time Coding – 空時編碼
T
? Time Division Multiple Access – 時分多址
? Time-Division Duplexing – 時分雙工
? Turbo Decoding – 渦輪解碼
? Transmission Control Protocol – 傳輸控制協(xié)議
? Time Slot – 時隙
U
? Ultra-Wideband – 超寬帶
? Universal Mobile Telecommunications System – 通用移動通信系統(tǒng)
? User Equipment – 用戶設(shè)備
? Upstream Channel – 上行信道
? Unstructured Supplementary Service Data – 無結(jié)構(gòu)補充服務(wù)數(shù)據(jù)
V
? Vector Modulation – 向量調(diào)制
? Variable Rate Coding – 變速編碼
? Voice over Internet Protocol – 互聯(lián)網(wǎng)協(xié)議語音
? Very Small Aperture Terminal – 極小口徑終端
? Vector Quantization – 向量量化
W
? Wireless Application Protocol – 無線應(yīng)用協(xié)議
? Wideband Code Division Multiple Access – 寬帶碼分多址
? Wavelet Transform – 小波變換
? Wireless Fidelity – 無線保真
? Wireless Local Area Network – 無線局域網(wǎng)
X
? XDSL – 擴展數(shù)字用戶線
? X.25 – X.25協(xié)議
? X.509 – 數(shù)字證書標準
? X.711 – 復用協(xié)議
? X.800 – 信息安全框架
Y
? Yaw Control – 偏航控制
? Y-Channel Coding – Y通道編碼
? Y-Factor Method – Y因子方法
? Y-Parameter – Y參數(shù)
? Yoke – 磁軛
Z
? Z-Transform – Z變換
? Zero Forcing – 零強迫
? Zone Switching – 區(qū)域切換
? ZigBee – 芝比格（一種短距離、低功耗無線通信技術(shù)）
? Zonal Frequency Allocation – 區(qū)域頻率分配
作為國內(nèi)專業(yè)可靠的翻譯本地化服務(wù)公司，EC Innovations 與2024《財富》500強的300+企業(yè)建立了合作關(guān)系：
結(jié)語：專業(yè)翻譯，保障專利權(quán)益
據(jù)最新行業(yè)數(shù)據(jù)顯示，全球數(shù)字通信技術(shù)專利申請量在過去十年中呈現(xiàn)爆炸式增長，尤其在5G、物聯(lián)網(wǎng)（IoT）、人工智能（AI）等前沿領(lǐng)域。這不僅反映了技術(shù)的快速迭代，也彰顯了各國對知識產(chǎn)權(quán)保護的重視。在這樣的背景下，專利翻譯服務(wù)的需求日益增加，專業(yè)翻譯公司的作用愈發(fā)凸顯。
錯誤的翻譯可能會導致專利無效或權(quán)益受損，因此選擇一家專業(yè)的專利翻譯公司至關(guān)重要。我們致力于提供最準確的專利文獻翻譯服務(wù)，包括數(shù)字通信專利術(shù)語的精確翻譯，確?？蛻粼谌蚴袌鲋械母偁巸?yōu)勢和知識產(chǎn)權(quán)的合法保護。在數(shù)字通信技術(shù)日新月異的今天，讓我們攜手，以專業(yè)翻譯服務(wù)為橋梁，連接技術(shù)與世界。
