引言
隨著全球技術(shù)創(chuàng)新的加速，專利在保護(hù)企業(yè)知識產(chǎn)權(quán)方面的作用愈加顯著。尤其在基礎(chǔ)材料化學(xué)領(lǐng)域，精確的專利文獻(xiàn)翻譯對于確保發(fā)明專利的全球合規(guī)至關(guān)重要。作為一家專業(yè)的專利翻譯公司，我們致力于為企業(yè)提供高質(zhì)量的專利翻譯服務(wù)，幫助企業(yè)順利完成涉外專利申請材料翻譯和發(fā)明專利申請材料翻譯。
基礎(chǔ)材料化學(xué)專利術(shù)語翻譯清單
以下是基礎(chǔ)材料化學(xué)領(lǐng)域常見專利術(shù)語的A到Z中英文對照，幫助您在處理知識產(chǎn)權(quán)英文翻譯時更加準(zhǔn)確。
A
- Adsorption – 吸附
- Alloy – 合金
- Anode – 陽極
- Aromatic compound – 芳香族化合物
- Asphalt – 瀝青
- Azo compound – 偶氮化合物
- Amorphous – 非晶態(tài)
B
- Binder – 粘合劑
- Borate – 硼酸鹽
- Bromide – 溴化物
- Biosensor – 生物傳感器
- Biopolymer – 生物聚合物
- Bauxite – 鋁土礦
- Branched polymer – 支鏈聚合物
C
- Catalyst – 催化劑
- Ceramic – 陶瓷
- Chromium – 鉻
- Composite – 復(fù)合材料
- Copolymer – 共聚物
- Crystallization – 結(jié)晶
- Conductivity – 導(dǎo)電性
D
- Deformation – 變形
- Dielectric – 介電材料
- Ductility – 延展性
- Dispersant – 分散劑
- Decomposition – 分解
- Diffusion – 擴(kuò)散
- Deposition – 沉積
E
- Elastomer – 彈性體
- Electrolyte – 電解質(zhì)
- Emulsion – 乳液
- Epoxy resin – 環(huán)氧樹脂
- Extrusion – 擠出
- Exothermic reaction – 放熱反應(yīng)
- Ester – 酯
F
- Fiberglass – 玻璃纖維
- Fluoropolymer – 氟聚合物
- Friction – 摩擦
- Filtration – 過濾
- Flame retardant – 阻燃劑
- Ferromagnetic – 鐵磁性
- Fatigue – 疲勞
G
- Galvanization – 鍍鋅
- Glass transition – 玻璃化轉(zhuǎn)變
- Graphene – 石墨烯
- Gelation – 凝膠化
- Glycol – 二醇
- Graft polymer – 接枝聚合物
- Grinding – 研磨
H
- Hydrolysis – 水解
- Hydrophobic – 疏水性
- Hardness – 硬度
- Heat capacity – 熱容量
- Hybrid material – 混合材料
- Halogenation – 鹵化
- Hygroscopicity – 吸濕性
I
- Insulation – 絕緣
- Ionic compound – 離子化合物
- Isomer – 同分異構(gòu)體
- Ignition temperature – 點火溫度
- Ion exchange – 離子交換
- Inhibitor – 抑制劑
- Insoluble – 不溶的
J
- Joule heating – 焦耳加熱
- Jetting – 噴射
- Junction – 接點
- Jute – 黃麻
- Jelly-like polymer – 凝膠狀聚合物
- Jig – 工裝夾具
- Jacket – 保護(hù)套
K
- Kinetics – 動力學(xué)
- Kraft process – 牛皮紙法
- Kaolin – 高嶺土
- Kelvin scale – 開爾文溫度計
- Kinematic viscosity – 運動粘度
- Keratin – 角蛋白
- Krypton – 氪
L
- Lattice – 晶格
- Laminate – 層壓材料
- Leaching – 浸出
- Lubricant – 潤滑劑
- Lignin – 木質(zhì)素
- Latent heat – 潛熱
- Light scattering – 光散射
M
- Monomer – 單體
- Metallurgy – 冶金
- Molecular weight – 分子量
- Melting point – 熔點
- Microsphere – 微球
- Mechanical property – 機械性能
- Morphology – 形態(tài)學(xué)
N
- Nanocomposite – 納米復(fù)合材料
- Nucleation – 成核
- Neutralization – 中和
- Nonwoven – 無紡布
- Neoprene – 氯丁橡膠
- Nitride – 氮化物
- Nylon – 尼龍
O
- Oxidation – 氧化
- Olefin – 烯烴
- Organic solvent – 有機溶劑
- Osmosis – 滲透
- Octane rating – 辛烷值
- Oxygen barrier – 氧氣屏障
- Organometallic – 有機金屬
P
- Polymer – 聚合物
- Plasticizer – 增塑劑
- Photopolymer – 光敏聚合物
- Piezoresistive – 壓阻的
- Permeability – 滲透性
- Phase transition – 相變
- Polycarbonate – 聚碳酸酯
Q
- Quenching – 淬火
- Quantum dot – 量子點
- Quartz – 石英
- Quasi-static – 準(zhǔn)靜態(tài)
- Quaternary structure – 四級結(jié)構(gòu)
- Quicklime – 生石灰
- Quasi-crystal – 準(zhǔn)晶體
R
- Resin – 樹脂
- Refractory – 耐火材料
- Rheology – 流變學(xué)
- Reversible reaction – 可逆反應(yīng)
- Reinforcement – 增強材料
- Retardant – 阻滯劑
- Radical polymerization – 自由基聚合
S
- Solvent – 溶劑
- Surface tension – 表面張力
- Saponification – 皂化
- Solubility – 溶解度
- Superconductor – 超導(dǎo)體
- Synthesis – 合成
- Stabilizer – 穩(wěn)定劑
T
- Tensile strength – 拉伸強度
- Thermoplastic – 熱塑性塑料
- Toughness – 韌性
- Thixotropy – 觸變性
- Thermal conductivity – 熱導(dǎo)率
- Tribology – 摩擦學(xué)
- Turbidity – 渾濁度
U
- Ultrasonic – 超聲波
- Urea – 尿素
- Unsaturation – 不飽和度
- Urethane – 氨基甲酸酯
- Ultrafine particle – 超細(xì)粒子
- Ultraviolet (UV) – 紫外線
- Uniaxial tension – 單軸拉伸
V
- Viscosity – 粘度
- Vulcanization – 硫化
- Vapor pressure – 蒸汽壓
- Vinyl polymer – 乙烯基聚合物
- Vacuum deposition – 真空沉積
- Volatility – 揮發(fā)性
- Viscoelasticity – 粘彈性
W
- Water absorption – 吸水性
- Wear resistance – 耐磨性
- Welding – 焊接
- Whisker – 晶須
- Wettability – 潤濕性
- Wood polymer composite – 木聚合物復(fù)合材料
- Wire drawing – 拉絲
X
- X-ray diffraction – X射線衍射
- Xylene – 二甲苯
- Xerogel – 干凝膠
- Xerographic – 靜電復(fù)印術(shù)
- X-ray crystallography – X射線晶體學(xué)
- Xenon – 氙
- Xanthate – 黃原酸鹽
Y
- Yield strength – 屈服強度
- Yttrium – 釔
- Young’s modulus – 楊氏模量
- Yellowing resistance – 耐黃變性
- Yarn – 紗線
- Ylide – 葉立德
- Ytterbium – 鐿
Z
- Zeolite – 沸石
- Zinc oxide – 氧化鋅
- Zirconia – 氧化鋯
- Zero shear viscosity – 零剪切粘度
- Zinc phosphate – 磷酸鋅
- Zwitterion – 兩性離子
- Zeta potential – 電動電位
其他相關(guān)閱讀：
專利翻譯干貨分享：一份詳細(xì)的專利術(shù)語翻譯清單
專利翻譯干貨分享：數(shù)字通信專利術(shù)語翻譯清單
專利翻譯干貨分享：醫(yī)療技術(shù)專利術(shù)語翻譯清單
專利翻譯干貨分享：生物技術(shù)專利術(shù)語翻譯清單
專利翻譯干貨分享：食品化學(xué)專利術(shù)語翻譯清單
專利翻譯干貨分享：高分子化學(xué)與聚合物專利術(shù)語翻譯清單
結(jié)語
在基礎(chǔ)材料化學(xué)領(lǐng)域，精確的術(shù)語翻譯是成功進(jìn)行專利申請的關(guān)鍵。隨著專利申請的國際化趨勢，準(zhǔn)確的專利文獻(xiàn)翻譯不僅能保障知識產(chǎn)權(quán)，還能為企業(yè)開拓全球市場保駕護(hù)航。與一家經(jīng)驗豐富的專利翻譯公司合作，確保您的發(fā)明專利申請材料翻譯符合國際標(biāo)準(zhǔn)，是維護(hù)企業(yè)核心競爭力的重要舉措。如果您有任何專利翻譯需求，歡迎聯(lián)系我們的專業(yè)團(tuán)隊，為您的創(chuàng)新保駕護(hù)航。
免責(zé)聲明：本文部分內(nèi)容整理自網(wǎng)絡(luò)，僅供參考，不保證所提供的信息完整、準(zhǔn)確且始終為最新。如有不妥之處懇請指出。
關(guān)于創(chuàng)思立信知識產(chǎn)權(quán)
EC Innovations 長期為全球?qū)＠聞?wù)所及領(lǐng)先的企業(yè)提供專業(yè)的知識產(chǎn)權(quán)語言服務(wù)解決方案。我們時刻掌握專利行業(yè)最新信息，包括各國專利局的相關(guān)規(guī)定、專利申請相關(guān)流程以及不同司法轄區(qū)的法律法規(guī)等，為全球各行業(yè)客戶提供專利翻譯、專利申請、專利檢索和專利訴訟等一站式專利服務(wù)解決方案。
欲了解更多信息，請訪問?EC Innovations 知識產(chǎn)權(quán)翻譯。
- 歐洲專利生效全攻略專題五：選擇傳統(tǒng)生效還是單一專利？
- 從“追趕”到“引領(lǐng)”，透視中國創(chuàng)新藥發(fā)展這十年
- 2025翻譯公司怎么收費？完整筆譯/口譯/本地化報價標(biāo)準(zhǔn)一覽
- 海南自貿(mào)港釋放紅利，2000家游戲出海公司“矩陣式”快速發(fā)展
- 2025年上海翻譯公司推薦，有專業(yè)資質(zhì)認(rèn)證，服務(wù)正規(guī)靠譜
- 2025中國翻譯行業(yè)解讀，市場十字路口面臨哪些危與機？
- 2025 DIA圓滿收官！創(chuàng)思立信期待與您來年相約
- 歐洲專利生效全攻略專題四：單一專利常見問題解答
- 昆侖萬維天工智能體發(fā)布！DeepResearch能力第一，“AI辦公”真的來了？
