目前，中國香港與中國內(nèi)地的專利申請及保護(hù)制度并不相同，如果僅在內(nèi)地或其他國家/地區(qū)申請專利，該專利并不會自動在香港獲得專利保護(hù)。申請人的產(chǎn)品如果要進(jìn)入香港市場，則需要單獨(dú)向香港知識產(chǎn)權(quán)署遞交專利注冊申請。本文將針對中國申請人在香港特區(qū)申請專利時遇到的一些實(shí)務(wù)問題進(jìn)行探討。
香港專利包括哪幾種類型？
根據(jù) 2019 年 12 月 19 日生效的香港新專利制度，香港特別行政區(qū)主要設(shè)有兩類專利，即標(biāo)準(zhǔn)專利和短期專利。標(biāo)準(zhǔn)專利可在第 ３ 年屆滿后每年續(xù)期一次，有效期最長達(dá) 20 年。短期專利則可在申請的提交日期起計 4 年后續(xù)期，有效期最長達(dá) 8 年。
其中，短期專利的批予，需要以其中一個國際檢索單位或其中一個指定專利當(dāng)局（包括中國知識產(chǎn)權(quán)局、歐洲專利局、聯(lián)合王國專利局）所制作的檢索報告為基礎(chǔ)，并提交相關(guān)文件和資料以作支持。
而標(biāo)準(zhǔn)專利根據(jù)獲取方式又可進(jìn)一步分為轉(zhuǎn)錄標(biāo)準(zhǔn)專利和原授標(biāo)準(zhǔn)專利。
1. 申請轉(zhuǎn)錄標(biāo)準(zhǔn)專利，是以指定專利當(dāng)局所批予的專利注冊為基礎(chǔ)的，分為兩個階段，申請人須提交下述兩項(xiàng)請求∶
第一階段：指定專利申請（在指定專利當(dāng)局發(fā)表的專利申請）的記錄請求
第二階段：就已獲指定專利當(dāng)局批予的專利，在香港提交注冊與批予請求
2. 申請原授標(biāo)準(zhǔn)專利，申請人可直接向香港知識產(chǎn)權(quán)署提出原授標(biāo)準(zhǔn)專利申請，香港知識產(chǎn)權(quán)署將對申請進(jìn)行實(shí)質(zhì)審查。申請人可以直接在香港獲得標(biāo)準(zhǔn)專利而不必繞道或者借助于在其它國家或者地區(qū)（指定國）完成專利申請。
標(biāo)準(zhǔn)專利和短期專利之間有何不同點(diǎn)？
下表列出了香港不同類別專利之間的主要特征對比。
申請香港專利是怎樣的流程？
以下總結(jié)了各類型的專利申請流程圖。
01 申請原授標(biāo)準(zhǔn)專利
02 申請轉(zhuǎn)錄標(biāo)準(zhǔn)專利
03 申請短期專利
04 是否必須委托代理人才可申請香港專利？
不一定需要委托代理人。
申請人本人或其代理人均可在香港特別行政區(qū)提交專利申請，且需要提供一個在香港的地址，以便送達(dá)文件。如果委任代理人處理香港專利事務(wù)，該代理人必須通知專利注冊處處長他在香港居住的地址或進(jìn)行業(yè)務(wù)活動的地址。
由于草擬專利文件涉及專門知識，因此建議申請人尋求專業(yè)意見。
05 香港專利可以用中文提交嗎？
申請人可采用中文或英文提交香港專利申請，專利申請表格也可從中文版和英文版中任擇其一。舉例來說，如果以中文填寫申請表，則會收到中文回函，且該專利申請或其后批予的專利所進(jìn)行的任何法律程序，也會采用中文進(jìn)行。但是，申請書上的若干資料，例如發(fā)明名稱等，須同時以中、英文填寫。申請人或發(fā)明人的姓名／名稱如非采用羅馬字母或中文字，便須提供其以羅馬字母的音譯。
06 香港專利申請過程中
有哪些不能延展的時限？
請注意以下不能延展的時限：
| 步驟 | 時限 | 條款 |
| 提交記錄請求(申請香港轉(zhuǎn)錄標(biāo)準(zhǔn)專利的第一階段) | 在指定專利當(dāng)局發(fā)表指定專利申請的日期后6個月內(nèi)。 | 專利條例第 15(1) 條 |
| 提交注冊與批予請求(申請香港轉(zhuǎn)錄標(biāo)準(zhǔn)專利的第二階段) | 在指定專利當(dāng)局批予指定專利的日期或記錄請求于香港的發(fā)表日期(兩者以較后者為準(zhǔn))后的 6 個月內(nèi)。 | 專利條例第 23(2) 條 |
| 在指定專利當(dāng)局進(jìn)行反對或撤銷專利的法律程序后，提出修訂香港轉(zhuǎn)錄標(biāo)準(zhǔn)專利的說明書 | (1) 自于指定專利當(dāng)局作出修訂的日期起計的6個月內(nèi)；或(2)自批予香港轉(zhuǎn)錄標(biāo)準(zhǔn)專利的日期起計的6個月內(nèi)，兩者以較后者為準(zhǔn)。 | 專利(一般)規(guī)則，第 35(1) 條 |
07 香港專利的申請費(fèi)用是多少？
標(biāo)準(zhǔn)專利
在轉(zhuǎn)錄標(biāo)準(zhǔn)專利申請第一階段，須在最早提交記錄請求的任何部分后 1 個月內(nèi)，繳付提交費(fèi)（紙張?zhí)峤唬焊蹘?380 元，電子提交：港幣 275 元）和公告費(fèi)（港幣 68 元）。
在轉(zhuǎn)錄標(biāo)準(zhǔn)專利申請第二階段，須在最早提交注冊與批予請求的任何部分后 1 個月內(nèi)，繳付提交費(fèi)（紙張?zhí)峤唬焊蹘?380 元，電子提交：港幣 275 元）和公告費(fèi)（港幣 68 元）。
對于原授標(biāo)準(zhǔn)專利，需繳付提交費(fèi)（紙張?zhí)峤唬焊蹘?480 元，電子提交：港幣 345 元）和公告費(fèi)（港幣 68 元）。
短期專利申請
須在最早提交短期專利申請的任何部分后 1 個月內(nèi)，以繳付提交費(fèi)（紙張?zhí)峤唬焊蹘?755 元，電子提交：港幣 545 元）和公告費(fèi)（港幣 68 元）。
