一 越南專利制度概要

越南知識(shí)產(chǎn)權(quán)法律制度較為健全，知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)基本與國際接軌。根據(jù)越南知識(shí)產(chǎn)權(quán)法，“專利”是指以產(chǎn)品或過程形式提供的技術(shù)解決方案，旨在通過適用自然規(guī)則解決問題。發(fā)明專利需滿足新穎性、創(chuàng)造性和工業(yè)實(shí)用性三個(gè)條件以獲得保護(hù)，實(shí)用新型專利需滿足新穎性和工業(yè)實(shí)用性兩個(gè)條件以獲得保護(hù)。

01 申請(qǐng)語言

越南專利申請(qǐng)的官方語言是越南語。應(yīng)在申請(qǐng)時(shí)提交優(yōu)先權(quán)文件的越南語譯文，不可先提交外語文本。（越南知識(shí)產(chǎn)權(quán)法第 100 條（2））。

02 專利申請(qǐng)期限

· 巴黎公約途徑：自優(yōu)先權(quán)日起 12 個(gè)月，不可延期。

· PCT 途徑：自國際申請(qǐng)日（優(yōu)先權(quán)日）起 31 個(gè)月，不可延期。

03 非發(fā)明專利客體

下述客體不能作為發(fā)明而授予專利權(quán)（越南知識(shí)產(chǎn)權(quán)法第 59 條）：

① 發(fā)現(xiàn)、科學(xué)理論、數(shù)學(xué)方法

② 思想活動(dòng)的施行、飼養(yǎng)動(dòng)物的訓(xùn)練、游戲、為完成事務(wù)活動(dòng)而施行的計(jì)劃、企畫、規(guī)則及方法、計(jì)算機(jī)程序

③ 信息的提示

④ 只是用于審美特征的解決

⑤ 植物品種、動(dòng)物品種

⑥ 為了植物及動(dòng)物的生產(chǎn)，本質(zhì)上為生物學(xué)性質(zhì)的方法，但微生物學(xué)的方法除外

⑦ 為了人或動(dòng)物的疾病預(yù)防、診斷及治療

04 專利說明書要求

越南專利說明書應(yīng)當(dāng)按順序由以下幾個(gè)部分構(gòu)成（關(guān)于知識(shí)產(chǎn)權(quán)的省令第 01/2007/TT-BKHCN 號(hào)、關(guān)于知識(shí)產(chǎn)權(quán)的省令第 16/2016/TT-BKHCN 號(hào)，以下稱為“通告 01/2007”、“通告 16/2016”）：

( i ) 發(fā)明名稱

( ii ) 技術(shù)領(lǐng)域

( iii ) 現(xiàn)有技術(shù)

( iv ) 發(fā)明目的

( v ) 發(fā)明的技術(shù)本質(zhì)

( vi ) 附圖的簡要說明（如果有）

( vii ) 發(fā)明實(shí)施方法的詳細(xì)說明書

( viii ) 發(fā)明的實(shí)施例（如果有）

( ix ) 技術(shù)效果（如果有/如果發(fā)明的技術(shù)本質(zhì)有記載） 

05 優(yōu)先權(quán)主張

需要在申請(qǐng)?jiān)侥蠈＠耐瑫r(shí)主張優(yōu)先權(quán)，并在申請(qǐng)的同時(shí)或者自申請(qǐng)日起 3 個(gè)月內(nèi)提交優(yōu)先權(quán)證明書。另外，需要提交優(yōu)先權(quán)證明書封面（certification）部分的越南語翻譯。

06 專利保護(hù)期限

越南發(fā)明專利的保護(hù)期限為自申請(qǐng)日起 20 年，實(shí)用新型專利的保護(hù)期限為自申請(qǐng)日起 10 年。

二 知識(shí)產(chǎn)權(quán)相關(guān)組織及鏈接

01 科學(xué)技術(shù)部

科學(xué)技術(shù)部（Ministry of Science and Technology，簡稱 MOST）

官網(wǎng)：https://www.most.gov.vn/vn/Pages/Trangchu.aspx

概況：MOST 是掌管科學(xué)技術(shù)的政府機(jī)關(guān)，也負(fù)責(zé)政府整體的科學(xué)技術(shù)相關(guān)的計(jì)劃制定和調(diào)整。除了知識(shí)產(chǎn)權(quán)事務(wù)之外，原子能、標(biāo)準(zhǔn)度量衡等也屬于 MOST 的管理范圍。作為知識(shí)產(chǎn)權(quán)局的上層組織，如果申請(qǐng)人對(duì)于知識(shí)產(chǎn)權(quán)局長官作出的知識(shí)產(chǎn)權(quán)相關(guān)決定不服，可以向科學(xué)技術(shù)大臣提出不服申請(qǐng)。

02 越南知識(shí)產(chǎn)權(quán)局

越南知識(shí)產(chǎn)權(quán)局（National Office of Intellectual Property of Vietnam，簡稱 NOIP）

官網(wǎng)：http://www.noip.gov.vn/web/noip/home/vn

概況：越南知識(shí)產(chǎn)權(quán)局下屬于科學(xué)技術(shù)部（MOST），是負(fù)責(zé)知識(shí)產(chǎn)權(quán)受理、審查、授權(quán)注冊(cè)等事務(wù)的政府機(jī)關(guān)。

03 越南著作權(quán)局

官網(wǎng)：http://cov.gov.vn/cbq/index.php

概況：辦理越南著作權(quán)及著作權(quán)鄰接權(quán)登記相關(guān)手續(xù)的行政機(jī)關(guān)。

04 越南知識(shí)產(chǎn)權(quán)數(shù)據(jù)庫（IP LIB）

官網(wǎng)：http://iplib.noip.gov.vn/WebUI/WLogin.php

概況：可檢索查詢已公開的越南知識(shí)產(chǎn)權(quán)信息，包括發(fā)明專利、實(shí)用新型專利、外觀設(shè)計(jì)、商標(biāo)等信息。

三 越南專利審查流程

01 形式審查

專利申請(qǐng)經(jīng)形式審查，如果被認(rèn)為是未能達(dá)到要求，NOIP 將發(fā)出補(bǔ)正通知，申請(qǐng)人需要在通知發(fā)出之日起 2 個(gè)月內(nèi)進(jìn)行答復(fù)。如果支付手續(xù)費(fèi)，可以請(qǐng)求將答復(fù)期限延長 2 個(gè)月（通告 16/2016 第 9 條）。

02 實(shí)質(zhì)審查請(qǐng)求

實(shí)質(zhì)審查請(qǐng)求必須自申請(qǐng)日(或優(yōu)先權(quán)日)起 42 個(gè)月內(nèi)提出，僅針對(duì)提出實(shí)質(zhì)審查請(qǐng)求的申請(qǐng)進(jìn)行實(shí)質(zhì)審查。第三方也可針對(duì)該專利申請(qǐng)?zhí)岢鰧?shí)質(zhì)審查請(qǐng)求。如果在期限內(nèi)未提出實(shí)質(zhì)審查請(qǐng)求，則視為申請(qǐng)被撤回（越南知識(shí)產(chǎn)權(quán)法第 113 條）。

實(shí)質(zhì)審查請(qǐng)求需要使用規(guī)定的格式進(jìn)行申請(qǐng)（越南知識(shí)產(chǎn)權(quán)法第 114 條）。

另外，在存在不可抗力現(xiàn)象（自然災(zāi)害、戰(zhàn)爭等）或客觀障礙（疾病、出差等）的情況下，實(shí)質(zhì)審查期限可以延長，但不得超過 6 個(gè)月（通告 16/2016 第 23 條a）。

03 實(shí)質(zhì)審查

NOIP自申請(qǐng)公布之日或收到實(shí)質(zhì)審查請(qǐng)求之日起 18 個(gè)月內(nèi)（以較晚者為準(zhǔn)）進(jìn)行實(shí)質(zhì)審查，確定是否具備可專利性（越南知識(shí)產(chǎn)權(quán)法第 119 條(2)(a)）。

在實(shí)質(zhì)審查過程中，申請(qǐng)人自愿或者按照審查員的要求進(jìn)行補(bǔ)正的，實(shí)質(zhì)審查的期限按照補(bǔ)正期限延長（知識(shí)產(chǎn)權(quán)法第 119 條(4) )。

04 審查意見通知書

如果審查員認(rèn)為該申請(qǐng)未能達(dá)到專利授權(quán)要求，將向申請(qǐng)人發(fā)出審查意見通知書，申請(qǐng)人需要在通知書發(fā)出之日起 3 個(gè)月內(nèi)提交答復(fù)意見書或補(bǔ)正書。如果支付手續(xù)費(fèi)，可以請(qǐng)求將答復(fù)期限延長 3 個(gè)月（通告16/2016第 9 條、第 14 條b）。

05 專利駁回

如果申請(qǐng)人無法消除審查意見中的拒絕理由時(shí)，審查員將發(fā)出駁回通知書。申請(qǐng)人仍然可以提交在審查中沒有考慮的、可能影響審查結(jié)果的新的事實(shí)或證據(jù)。在此情況下，審查員將再次進(jìn)行審查，確定是否繼續(xù)認(rèn)定駁回該專利申請(qǐng)。因此，仍然有可能在不申請(qǐng)復(fù)審的情況下克服專利駁回（越南專利審查指南第 32 條）。

此外，申請(qǐng)人可以向 NOIP 申請(qǐng)復(fù)審（通告 16/2016 第 21 條），也可以向法院提起訴訟（不服申請(qǐng)立法第 7 條）。但是，具有技術(shù)專業(yè)知識(shí)的法官不多，所以在實(shí)務(wù)上很少向法院提起。通常，對(duì) NOIP 提出復(fù)審后，仍然不服的話，可再次向科學(xué)技術(shù)部（ MOST）提出不服申請(qǐng)。另外，雖然可以選擇法院作為不服申請(qǐng)的申請(qǐng)方，但由于同上理由，在實(shí)務(wù)上很少選擇法院。

06 支付授權(quán)登記費(fèi)

通過實(shí)質(zhì)審查后，NOIP 將向申請(qǐng)人發(fā)出辦理專利權(quán)登記的通知，申請(qǐng)人應(yīng)當(dāng)自通知之日起 3 個(gè)月內(nèi)繳納授權(quán)相關(guān)費(fèi)用以及第 1 年專利年費(fèi)（通告 16/2016 第 14 條c）。

07 專利授權(quán)和公告

在規(guī)定期限內(nèi)完成費(fèi)用繳納的，NOIP 將在 15 日內(nèi)進(jìn)行授權(quán)并將授權(quán)信息記錄在國家工業(yè)產(chǎn)權(quán)登記簿中。授權(quán)之日起 2 個(gè)月內(nèi)，申請(qǐng)人繳納費(fèi)用后，NOIP 將在工業(yè)產(chǎn)權(quán)官方公報(bào)上公布專利（通告 16/2016 第 17 條a、第 18 條d）。

具體而言，越南發(fā)明、實(shí)用新型專利申請(qǐng)?jiān)敿?xì)流程如下圖所示。

四 注意事項(xiàng)

1. 如果企業(yè)想要盡早獲得越南專利授權(quán)，可以選擇請(qǐng)求專利審查高速公路（PPH）、東盟專利審查合作（ASPEC）程序、利用對(duì)應(yīng)同族專利的審查結(jié)果以及提前公開等方式。在實(shí)踐中，PPH 申請(qǐng)的審查期限通常比普通申請(qǐng)的審查期限縮短 9 個(gè)月。

2. 從法律規(guī)定來看，越南專利申請(qǐng)周期應(yīng)為 2~3 年。但在實(shí)踐中，其發(fā)明專利申請(qǐng)周期大約為 3~5 年，實(shí)用新型專利申請(qǐng)周期大約為 2~4 年。

3. 申請(qǐng)?jiān)侥蠈＠麜r(shí)，如果申請(qǐng)文件超過 6 頁、附圖超過 1 幅，在申請(qǐng)、檢索、授權(quán)等階段需要加收一定的官費(fèi)。

4. 當(dāng)遇到專利侵權(quán)風(fēng)險(xiǎn)時(shí)，我國企業(yè)可以向越南國內(nèi)的司法機(jī)構(gòu)和國際仲裁機(jī)構(gòu)提起訴訟。相較于越南的國內(nèi)司法機(jī)構(gòu)，向國際仲裁機(jī)構(gòu)尋求保護(hù)會(huì)更高效更公平的解決紛爭。

免責(zé)聲明：本文部分內(nèi)容整理自網(wǎng)絡(luò)，僅供參考，不保證所提供的信息完整、準(zhǔn)確且始終為最新。如有不妥之處懇請(qǐng)指出。