亚洲国产高清自产拍av在线_2020无码天天喷水天天爽_52色鲁超碰这里只有精品网址_欧美成人片高潮野外做片_大香蕉爽色网视频_久久国产精品男人的天堂亚洲_国产又色又刺激高潮免费看_最好看的中文字幕完整视频_午夜男女XX00动态图片_AV成人丁香不卡一区二区

創(chuàng)新藥也“卷”起來？盤點熱門賽道與出海模式

作者： Lucas Liao | 2024 年 10 月 14 日

國產(chǎn)新藥增長

國產(chǎn)新藥在各階段臨床試驗的數(shù)量自2017年以來持續(xù)穩(wěn)步增長，其中注冊性臨床試驗呈現(xiàn)顯著的增長趨勢。2023年，國內(nèi)藥企開展的注冊性臨床試驗數(shù)量達到270個，與美國的222個幾乎持平。與此同時，由于我國新藥上市申請（NDA）審評效率的顯著提升，上市藥品數(shù)量從2017年的43款增加到2023年的79款，其中國產(chǎn)藥品的比例也有了顯著提高。

過去十年，首發(fā)在中國上市的創(chuàng)新藥總體呈增長趨勢

隨著中國本土創(chuàng)新藥企的崛起，創(chuàng)新藥首發(fā)在中國的比例持續(xù)提升。中國藥企在全球臨床研發(fā)中的參與度不斷提高，啟動的臨床試驗數(shù)量也顯著增加，管線份額已從十年前的3%上升到28%。在這一背景下，2023年全球首次上市的創(chuàng)新藥共有184款，其中有54款首發(fā)在中國，占比達到29%。此外，越來越多的進口創(chuàng)新藥緊隨美國、日本之后在中國上市，滯后時間縮短至不足5年。

數(shù)據(jù)來源：醫(yī)藥魔方，東吳證券研究所

關(guān)注創(chuàng)新技術(shù)出海龍頭和仿轉(zhuǎn)創(chuàng)Pharma

Biotech

近年來，中國創(chuàng)新藥產(chǎn)業(yè)中誕生了澤布替尼（BTK抑制劑）和西達基奧侖賽（BCMA CAR-T）等全球認可的優(yōu)質(zhì)藥物。中國在全球創(chuàng)新藥行業(yè)中的地位日益重要。已有如康方生物、百利天恒等企業(yè)通過產(chǎn)品全球權(quán)益轉(zhuǎn)讓實現(xiàn)了首次盈利，體現(xiàn)了海外跨國公司（MNC）對國產(chǎn)創(chuàng)新藥的認可。除了授權(quán)交易帶來的短期收益，重磅創(chuàng)新產(chǎn)品或新適應(yīng)癥的獲批上市將進一步推動銷售增長。2024年中期財報顯示，部分國內(nèi)Biotech創(chuàng)新藥企已逐漸接近盈虧平衡。

數(shù)據(jù)來源：wind，各公司公告，醫(yī)藥魔方，華福證券研究所

Big Pharma

企業(yè)憑借其傳統(tǒng)仿制藥業(yè)務(wù)的銷售體系，在創(chuàng)新藥商業(yè)化的過程中具備顯著優(yōu)勢。多數(shù)公司展現(xiàn)了較強的業(yè)績韌性，并在創(chuàng)新藥布局中保持了持續(xù)的高增長。創(chuàng)新藥收入在幾家從仿制藥轉(zhuǎn)型至創(chuàng)新藥的Pharma企業(yè)總收入中的占比逐年提高。

隨著新上市產(chǎn)品的銷售增長，以及此前上市產(chǎn)品的持續(xù)放量，這些企業(yè)不僅具備研發(fā)創(chuàng)新藥的能力，還擁有更為健全的生產(chǎn)和銷售體系，這也是國內(nèi)仿轉(zhuǎn)創(chuàng)Pharma的核心競爭力所在。

數(shù)據(jù)來源：wind，康哲藥業(yè)官網(wǎng)，醫(yī)藥魔方，華福證券研究所

出海模式逐漸多樣化，加速推動國產(chǎn)新藥走向全球

如果說2023年是中國藥企“出海元年”，那么2024年將是“加速年”。目前，中國創(chuàng)新藥出海路徑已逐漸形成多種模式，共同推動國產(chǎn)創(chuàng)新藥進入國際市場。根據(jù)原研企業(yè)對藥物未來發(fā)展的控制力，出海模式可分為自建團隊模式、Newco模式、License-out模式和兼并收購模式。每種模式賦予企業(yè)不同程度的海外市場研發(fā)、商業(yè)化及整體戰(zhàn)略的控制權(quán)。

數(shù)據(jù)來源：中國醫(yī)藥報，醫(yī)藥經(jīng)濟報，東吳證券研究所整理

藥企出海本地化

中國創(chuàng)新藥企在出海過程中，面臨廣泛的翻譯需求，涵蓋臨床試驗、藥品上市、監(jiān)管文件、營銷和品牌本地化等環(huán)節(jié)。隨著國內(nèi)臨床試驗數(shù)量增長及新藥上市的提速，藥企需要專業(yè)的翻譯服務(wù)確保文件合規(guī)和醫(yī)學(xué)術(shù)語的準(zhǔn)確表達。同時，在全球市場中的跨國合作和多樣化出海模式（如自建團隊、License-out、兼并收購等）中，翻譯支持也至關(guān)重要。精準(zhǔn)且具備專業(yè)背景的翻譯不僅幫助藥企應(yīng)對國際市場的合規(guī)要求，還能提升其在海外的商業(yè)化成功率。

免責(zé)聲明：本文部分內(nèi)容整理自網(wǎng)絡(luò)，僅供參考，不保證所提供的信息完整、準(zhǔn)確且始終為最新。如有不妥之處懇請指出。

關(guān)于創(chuàng)思立信生命科學(xué)

EC?Innovations?（創(chuàng)思立信集團）為全球領(lǐng)先的醫(yī)療與生命科學(xué)公司提供了超過?27 年的專業(yè)翻譯服務(wù)，是眾多世界級生命科學(xué)公司的優(yōu)選語言服務(wù)供應(yīng)商。我們專注為客戶提供生物技術(shù)、制藥、臨床診斷和醫(yī)療器械領(lǐng)域的翻譯和本地化解決方案，eCTD?申報和國際藥政咨詢服務(wù)。

欲了解更多信息，請訪問 EC Innovations 生命科學(xué)與醫(yī)藥翻譯。